"Таинственный остров" Жюль Верн

[max_andriyahov]

Если в детстве читали эту книжку ночью с фонариком (потому что утром в школу и мама ругатся что спать пора):

"Марсианин"


Не помню, когда последний раз не мог заснуть пока до конца не прочитаю)) Кстати, в стиле моей любимой подборки "Реально крутые книги".

ЗЫ: ложечка дёгтя там есть... увесистая. Надеюсь - автор ошибался.

Comments

[nicoljaus]

Когда он из 50 литров жидкого кислорода получил 100 литров воды, я был опечален.

[max-andriyahov.livejournal.com]

Хммм..в этом переводе было вроде "из перекиси водорода"

[nicoljaus]

Да? Забавно, там где я читал было "2 бака по двадцать пять литров жидкого кислорода". Впрочем, все равно не стыкуется. Плотность у перекиси, конечно, побольше, но 100 литров воды не получить, закон сохранения вещества не позволит.

[max-andriyahov.livejournal.com]

надо оригинал глянуть

[nicoljaus]

Кстати, да.

[nicoljaus]

Two high-pressure tanks at one end of the Hab are my entire supply (plus the air in the Hab of course). They each contain 25 liters of liquid O2.
Anyway, the reserve oxygen would only be enough to make 100 liters of water (50 liters of O2 makes 100 liters of molecules that only have one O each).

Т.е. мужик что-то слышал про Клапейрона-Менделеева и даже верно посчитал, что в одном моле воды в два раза меньше атомов кислорода, чем в О2, но вот дальше вышел фейл.

[max-andriyahov.livejournal.com]

Косячок) за такое редакторов надо бить!

[migmit.livejournal.com]

А как правильно, если для людей, не знающих химии от слова вообще?

[nicoljaus]

Правильно посмотреть в справочнике плотность жидкого кислорода, потом помножить ее на объем баков и полученную массу кислорода помножить на 18 и поделить на 16. Так получим массу воды. 1 кг воды = 1 л воды. В общем, 50 л жидкого кислорода дадут где-то 65 литров воды.